|
It is uncertain if the flying-off platform was reinstalled.
|
No se sap si la plataforma d’enlairament va ser reinstal·lada.
|
|
Font: Covost2
|
|
The five seasons exploring the hidden side of reality had a timely launch platform: Rod Serling’s brain.
|
Les cinc temporades explorant el costat ocult de la realitat van tenir una plataforma d’enlairament puntual: el cervell de Rod Serling.
|
|
Font: AINA
|
|
The assembled spacecraft left the complex on the morning of July 15 and was later installed in an upright position on the takeoff platform of the cosmodrome.
|
La nau acoblada ha sortit del complex el matí del 15 de juliol i més tard s’ha instal·lat en posició vertical a la plataforma d’enlairament del cosmòdrom.
|
|
Font: AINA
|
|
Enterprise: We provide a platform for attracting and launching business initiatives by accompanying and advising them on tourism-related matters and marketing strategies.
|
Emprenedoria: Actuem de plataforma de captació i enlairament de les iniciatives empresarials mitjançant acompanyament i assessorament en matèria de turisme i coneixement de màrqueting.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The return in 4x4 to the take-off place
|
El retorn en 4x4 al punt d’enlairament
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Transport from the meeting point to the takeoff site.
|
Transport des del punt de trobada a l’enlairament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The "correct" style of takeoff will vary from athlete to athlete.
|
L’estil "correcte" d’enlairament variarà d’un atleta a un altre.
|
|
Font: Covost2
|
|
Incline: 1000 m Take-off in Durro, landing in Barruera.
|
Desnivell: 1000 m Enlairament a Durro, aterratge a Barruera
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It was a night launch and landing flight.
|
Va ser un vol d’enlairament i aterratge durant la nit.
|
|
Font: Covost2
|
|
It will be at the time of takeoff that you he or she will see the surprise!
|
Serà en el moment de l’enlairament que veurà la sorpresa!
|
|
Font: MaCoCu
|